Privacy Policy

1. An overview of data protection

General information

The following information will provide you with an easy to navigate overview of what will happen with your personal data when you visit this website. The term “personal data” comprises all data that can be used to personally identify you. For detailed information about the subject matter of data protection, please consult our Data Protection Declaration, which we have included beneath this copy.

Data recording on this website

Who is the responsible party for the recording of data on this website (i.e., the “controller”)?

The data on this website is processed by the operator of the website, whose contact information is available under section “Information about the responsible party (referred to as the “controller” in the GDPR)” in this Privacy Policy.

How do we record your data?

We collect your data as a result of your sharing of your data with us. This may, for instance be information you enter into our contact form.

Other data shall be recorded by our IT systems automatically or after you consent to its recording during your website visit. This data comprises primarily technical information (e.g., web browser, operating system, or time the site was accessed). This information is recorded automatically when you access this website.

What are the purposes we use your data for?

A portion of the information is generated to guarantee the error free provision of the website. Other data may be used to analyze your user patterns.

What rights do you have as far as your information is concerned?

You have the right to receive information about the source, recipients, and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures. You also have the right to demand that your data are rectified or eradicated. If you have consented to data processing, you have the option to revoke this consent at any time, which shall affect all future data processing. Moreover, you have the right to demand that the processing of your data be restricted under certain circumstances. Furthermore, you have the right to log a complaint with the competent supervising agency.

Please do not hesitate to contact us at any time if you have questions about this or any other data protection related issues.

2. Hosting

We are hosting the content of our website at the following provider:

External Hosting

This website is hosted externally. Personal data collected on this website are stored on the servers of the host. These may include, but are not limited to, IP addresses, contact requests, metadata and communications, contract information, contact information, names, web page access, and other data generated through a web site.

The external hosting serves the purpose of fulfilling the contract with our potential and existing customers (Art. 6(1)(b) GDPR) and in the interest of secure, fast, and efficient provision of our online services by a professional provider (Art. 6(1)(f) GDPR). If appropriate consent has been obtained, the processing is carried out exclusively on the basis of Art. 6 (1)(a) GDPR and § 25 (1) TTDSG, insofar the consent includes the storage of cookies or the access to information in the user’s end device (e.g., device fingerprinting) within the meaning of the TTDSG. This consent can be revoked at any time.

Our host(s) will only process your data to the extent necessary to fulfil its performance obligations and to follow our instructions with respect to such data.

We are using the following host(s):

Hostinger
Europos av. 32-4,
LT-46326 Kaunas,
Republik Litauen
Data processingWe have concluded a data processing agreement (DPA) for the use of the above-mentioned service.This is a contract mandated by data privacy laws that guarantees that they process personal data of our website visitors only based on our instructions and in compliance with the GDPR.3. General information and mandatory informationData protectionThe operators of this website and its pages take the protection of your personal data very seriously.Hence, we handle your personal data as confidential information and in compliance with the statutory data protection regulations and this Data Protection Declaration.Whenever you use this website, a variety of personal information will be collected.Personal data comprises data that can be used to personally identify you.This Data Protection Declaration explains which data we collect as well as the purposes we use this data for.It also explains how, and for which purpose the information is collected.We herewith advise you that the transmission of data via the Internet (i.e., through e-mail communications) may be prone to security gaps.It is not possible to completely protect data against third-party access.Information about the responsible party (referred to as the “controller” in the GDPR)The data processing controller on this website is:Boubakeur Djoudi
Allee der Kosmonaunten 25A
Berlin 10315
GermanyPhone: +49 176 202 606 90
E-mail: in**@vi*******.com
The controller is the natural person or legal entity that single-handedly or jointly with others makes decisions as to the purposes of and resources for the processing of personal data (e.g., names, e-mail addresses, etc.).Storage durationUnless a more specific storage period has been specified in this privacy policy, your personal data will remain with us until the purpose for which it was collected no longer applies.If you assert a justified request for deletion or revoke your consent to data processing, your data will be deleted, unless we have other legally permissible reasons for storing your personal data (e.g., tax or commercial law retention periods); in the latter case, the deletion will take place after these reasons cease to apply.General information on the legal basis for the data processing on this websiteIf you have consented to data processing, we process your personal data on the basis of Art. 6(1)(a) GDPR or Art. 9 (2)(a) GDPR, if special categories of data are processed according to Art. 9 (1) DSGVO. In the case of explicit consent to the transfer of personal data to third countries, the data processing is also based on Art. 49 (1)(a) GDPR. If you have consented to the storage of cookies or to the access to information in your end device (e.g., via device fingerprinting), the data processing is additionally based on § 25 (1) TTDSG. The consent can be revoked at any time. If your data is required for the fulfillment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures, we process your data on the basis of Art. 6(1)(b) GDPR. Furthermore, if your data is required for the fulfillment of a legal obligation, we process it on the basis of Art. 6(1)(c) GDPR. Furthermore, the data processing may be carried out on the basis of our legitimate interest according to Art. 6(1)(f) GDPR. Information on the relevant legal basis in each individual case is provided in the following paragraphs of this privacy policy.Information on the data transfer to third-party countries that are not secure under data protection law and the transfer to US companies that are not DPF-certifiedWe use, among other technologies, tools from companies located in third-party countries that are not safe under data protection law, as well as US tools whose providers are not certified under the EU-US Data Privacy Framework (DPF).If these tools are enabled, your personal data may be transferred to and processed in these countries.We would like you to note that no level of data protection comparable to that in the EU can be guaranteed in third countries that are insecure in terms of data protection law.We would like to point out that the US, as a secure third-party country, generally has a level of data protection comparable to that of the EU.Data transfer to the US is therefore permitted if the recipient is certified under the “EU-US Data Privacy Framework” (DPF) or has appropriate additional assurances.Information on transfers to third-party countries, including the data recipients, can be found in this Privacy Policy.Recipients of personal dataIn the scope of our business activities, we cooperate with various external parties.In some cases, this also requires the transfer of personal data to these external parties.We only disclose personal data to external parties if this is required as part of the fulfillment of a contract, if we are legally obligated to do so (e.g., disclosure of data to tax authorities), if we have a legitimate interest in the disclosure pursuant to Art. 6 (1)(f) GDPR, or if another legal basis permits the disclosure of this data.When using processors, we only disclose personal data of our customers on the basis of a valid contract on data processing.In the case of joint processing, a joint processing agreement is concluded.Revocation of your consent to the processing of dataA wide range of data processing transactions are possible only subject to your express consent.You can also revoke at any time any consent you have already given us.This shall be without prejudice to the lawfulness of any data collection that occurred prior to your revocation.Right to object to the collection of data in special cases; right to object to direct advertising (Art. 21 GDPR)IN THE EVENT THAT DATA ARE PROCESSED ON THE BASIS OF ART. 6(1)(E) OR (F) GDPR, YOU HAVE THE RIGHT TO AT ANY TIME OBJECT TO THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA BASED ON GROUNDS ARISING FROM YOUR UNIQUE SITUATION. THIS ALSO APPLIES TO ANY PROFILING BASED ON THESE PROVISIONS. TO DETERMINE THE LEGAL BASIS, ON WHICH ANY PROCESSING OF DATA IS BASED, PLEASE CONSULT THIS DATA PROTECTION DECLARATION. IF YOU LOG AN OBJECTION, WE WILL NO LONGER PROCESS YOUR AFFECTED PERSONAL DATA, UNLESS WE ARE IN A POSITION TO PRESENT COMPELLING PROTECTION WORTHY GROUNDS FOR THE PROCESSING OF YOUR DATA, THAT OUTWEIGH YOUR INTERESTS, RIGHTS AND FREEDOMS OR IF THE PURPOSE OF THE PROCESSING IS THE CLAIMING, EXERCISING OR DEFENCE OF LEGAL ENTITLEMENTS (OBJECTION PURSUANT TO ART. 21(1) GDPR).IF YOUR PERSONAL DATA IS BEING PROCESSED IN ORDER TO ENGAGE IN DIRECT ADVERTISING, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT TO THE PROCESSING OF YOUR AFFECTED PERSONAL DATA FOR THE PURPOSES OF SUCH ADVERTISING AT ANY TIME.THIS ALSO APPLIES TO PROFILING TO THE EXTENT THAT IT IS AFFILIATED WITH SUCH DIRECT ADVERTISING.IF YOU OBJECT, YOUR PERSONAL DATA WILL SUBSEQUENTLY NO LONGER BE USED FOR DIRECT ADVERTISING PURPOSES (OBJECTION PURSUANT TO ART. 21(2) GDPR).Right to log a complaint with the competent supervisory agencyIn the event of violations of the GDPR, data subjects are entitled to log a complaint with a supervisory agency, in particular in the member state where they usually maintain their domicile, place of work or at the place where the alleged violation occurred.The right to log a complaint is in effect regardless of any other administrative or court proceedings available as legal recourses.Right to data portabilityYou have the right to have data that we process automatically on the basis of your consent or in fulfillment of a contract handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format.If you should demand the direct transfer of the data to another controller, this will be done only if it is technically feasible.Information about, rectification and eradication of dataWithin the scope of the applicable statutory provisions, you have the right to demand information about your archived personal data, their source and recipients as well as the purpose of the processing of your data at any time.You may also have a right to have your data rectified or eradicated.If you have questions about this subject matter or any other questions about personal data, please do not hesitate to contact us at any time.Right to demand processing restrictionsYou have the right to demand the imposition of restrictions as far as the processing of your personal data is concerned.To do so, you may contact us at any time.The right to demand restriction of processing applies in the following cases:In the event that you should dispute the correctness of your data archived by us, we will usually need some time to verify this claim.During the time that this investigation is ongoing, you have the right to demand that we restrict the processing of your personal data.If the processing of your personal data was/is conducted in an unlawful manner, you have the option to demand the restriction of the processing of your data instead of demanding the eradication of this data.If we do not need your personal data any longer and you need it to exercise, defend or claim legal entitlements, you have the right to demand the restriction of the processing of your personal data instead of its eradication.If you have raised an objection pursuant to Art. 21(1) GDPR, your rights and our rights will have to be weighed against each other.As long as it has not been determined whose interests prevail, you have the right to demand a restriction of the processing of your personal data.If you have restricted the processing of your personal data, these data – with the exception of their archiving – may be processed only subject to your consent or to claim, exercise or defend legal entitlements or to protect the rights of other natural persons or legal entities or for important public interest reasons cited by the European Union or a member state of the EU.SSL and/or TLS encryptionلأسباب أمنية ولحماية نقل المحتوى السري ، مثل أوامر الشراء أو الاستفسارات التي ترسلها إلينا بصفتك مشغل موقع الويب ، يستخدم موقع الويب هذا إما برنامج تشفير SSL أو TLS.
يمكنك التعرف على اتصال مشفر عن طريق التحقق مما إذا كان سطر عنوان المتصفح يتحول من “http://” إلى “https://” وأيضا من خلال ظهور رمز القفل في سطر المتصفح.If the SSL or TLS encryption is activated, data you transmit to us cannot be read by third parties.Rejection of unsolicited e-mailsنعترض بموجب هذا على استخدام معلومات الاتصال المنشورة بالاقتران مع المعلومات الإلزامية التي سيتم تقديمها في إشعار موقعنا لإرسال مواد ترويجية وإعلامية إلينا لم نطلبها صراحة.
يحتفظ مشغلو هذا الموقع وصفحاته بالحق الصريح في اتخاذ إجراءات قانونية في حالة إرسال معلومات ترويجية غير مرغوب فيها ، على سبيل المثال عبر رسائل الرسائل الاقتحامية.4. Recording of data on this websiteCookiesتستخدم مواقعنا الإلكترونية وصفحاتنا ما تشير إليه الصناعة باسم “ملفات تعريف الارتباط”.
ملفات تعريف الارتباط هي حزم بيانات صغيرة لا تسبب أي ضرر لجهازك.
يتم تخزينها إما مؤقتا طوال مدة الجلسة (ملفات تعريف ارتباط الجلسة) أو يتم أرشفتها بشكل دائم على جهازك (ملفات تعريف الارتباط الدائمة).
يتم حذف ملفات تعريف ارتباط الجلسة تلقائيا بمجرد إنهاء زيارتك.
تظل ملفات تعريف الارتباط الدائمة مؤرشفة على جهازك حتى تقوم بحذفها بشكل نشط ، أو يتم القضاء عليها تلقائيا بواسطة متصفح الويب الخاص بك.يمكن إصدار ملفات تعريف الارتباط من قبلنا (ملفات تعريف ارتباط الطرف الأول) أو من قبل شركات خارجية (ما يسمى بملفات تعريف ارتباط الطرف الثالث).
تتيح ملفات تعريف ارتباط الطرف الثالث دمج خدمات معينة لشركات الطرف الثالث في مواقع الويب (على سبيل المثال ، ملفات تعريف الارتباط للتعامل مع خدمات الدفع).ملفات تعريف الارتباط لها مجموعة متنوعة من الوظائف.
العديد من ملفات تعريف الارتباط ضرورية تقنيا نظرا لأن بعض وظائف موقع الويب لن تعمل في حالة عدم وجود ملفات تعريف الارتباط هذه (على سبيل المثال ، وظيفة عربة التسوق أو عرض مقاطع الفيديو).
يمكن استخدام ملفات تعريف الارتباط الأخرى لتحليل سلوك المستخدم أو لأغراض ترويجية.يجب تخزين ملفات تعريف الارتباط ، المطلوبة لأداء معاملات الاتصالات الإلكترونية ، لتوفير وظائف معينة تريد استخدامها (على سبيل المثال ، لوظيفة عربة التسوق) أو تلك الضرورية لتحسين (ملفات تعريف الارتباط المطلوبة) للموقع (على سبيل المثال ، ملفات تعريف الارتباط التي توفر رؤى قابلة للقياس لجمهور الويب) ، على أساس المادة 6 (1) (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات ، ما لم يتم الاستشهاد بأساس قانوني مختلف.
لدى مشغل موقع الويب مصلحة مشروعة في تخزين ملفات تعريف الارتباط المطلوبة لضمان توفير خدمات المشغل الخالية من الأخطاء الفنية والمحسنة.
إذا تم طلب موافقتك على تخزين ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التعرف المماثلة ، فإن المعالجة تحدث حصريا على أساس الموافقة التي تم الحصول عليها (Art.
6 (1) (أ) اللائحة العامة لحماية البيانات والمادة 25 (1) TTDSG) ؛ يجوز إلغاء هذه الموافقة في أي وقت.لديك خيار إعداد متصفحك بطريقة يتم إعلامك بها في أي وقت يتم فيه وضع ملفات تعريف الارتباط والسماح بقبول ملفات تعريف الارتباط فقط في حالات محددة.
يمكنك أيضا استبعاد قبول ملفات تعريف الارتباط في حالات معينة أو بشكل عام أو تنشيط وظيفة الحذف للقضاء التلقائي على ملفات تعريف الارتباط عند إغلاق المتصفح.
إذا تم إلغاء تنشيط ملفات تعريف الارتباط ، فقد تكون وظائف هذا الموقع محدودة.Which cookies and services are used on this website can be found in this privacy policy.Consent with Usercentricsيستخدم موقع الويب هذا تقنية الموافقة الخاصة ب Usercentrics للحصول على موافقتك على تخزين ملفات تعريف ارتباط معينة على جهازك أو لاستخدام تقنيات معينة ، ولتوثيق السابق بطريقة متوافقة مع حماية البيانات.
الطرف الذي يقدم هذه التكنولوجيا هو Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München, Germany, website: https://usercentrics.com/ (يشار إليه فيما يلي باسم “Usercentrics”).https://usercentrics.com/de/_blanknoopener noreferrerWhenever you visit our website, the following personal data will be transferred to Usercentrics:Your declaration(s) of consent or your revocation of your declaration(s) of consentYour IP addressInformation about your browserInformation about your deviceThe date and time you visited our websiteGeolocationعلاوة على ذلك ، يجب على Usercentrics تخزين ملف تعريف ارتباط في متصفحك لتتمكن من تخصيص إعلان (تصريحات) الموافقة أو أي إلغاء للأول.
سيتم تخزين البيانات التي يتم تسجيلها بهذه الطريقة حتى تطلب منا القضاء عليها أو حذف ملف تعريف الارتباط Usercentrics أو حتى يصبح الغرض من أرشفة البيانات غير موجود.
يجب أن يكون هذا دون الإخلال بأي فترات احتفاظ قانونية إلزامية.تم تكوين شعار Usercentrics على هذا الموقع بمساعدة eRecht24.
يمكن التعرف على ذلك من خلال شعار eRecht24.
لعرض شعار eRecht24 في اللافتة ، سيتم إنشاء اتصال بخادم الصور الخاص ب eRecht24.
بالتزامن مع هذا ، يتم أيضا نقل عنوان IP ؛ ومع ذلك ، يتم تخزينها فقط في شكل مجهول المصدر في سجلات الخادم.
يقع خادم الصور الخاص ب eRecht24 في ألمانيا مع مزود ألماني.
يتم توفير اللافتة على هذا النحو حصريا بواسطة Usercentrics.يستخدم Usercentrics ملفات تعريف الارتباط للحصول على إعلانات الموافقة التي يفرضها القانون.
الأساس القانوني لاستخدام تقنيات محددة هو المادة 6 (1) (ج) من اللائحة العامة لحماية البيانات.Data processingWe have concluded a data processing agreement (DPA) for the use of the above-mentioned service.This is a contract mandated by data privacy laws that guarantees that they process personal data of our website visitors only based on our instructions and in compliance with the GDPR.Consent with Borlabs Cookieيستخدم موقعنا الإلكتروني تقنية موافقة Borlabs للحصول على موافقتك على تخزين ملفات تعريف ارتباط معينة في متصفحك أو لاستخدام تقنيات معينة وللوثائق المتوافقة مع حماية خصوصية البيانات.
مزود هذه التكنولوجيا هو Borlabs GmbH ، Rübenkamp 32 ، 22305 هامبورغ ، ألمانيا (المشار إليها فيما يلي باسم Borlabs).عندما تزور موقعنا على الويب ، سيتم تخزين ملف تعريف ارتباط Borlabs في متصفحك ، والذي يقوم بأرشفة أي إعلانات أو إلغاء للموافقة التي أدخلتها.
لا تتم مشاركة هذه البيانات مع مزود تقنية Borlabs.يجب أن تظل البيانات المسجلة مؤرشفة حتى تطلب منا القضاء عليها أو حذف ملف تعريف ارتباط Borlabs بنفسك أو لم يعد الغرض من تخزين البيانات موجودا.
ولا يخل ذلك بأي التزامات بالاحتفاظ يفرضها القانون.
لمراجعة تفاصيل سياسات معالجة البيانات الخاصة ب Borlabs ، يرجى زيارة https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/_blanknoopener noreferrerنحن نستخدم تقنية الموافقة على ملفات تعريف الارتباط Borlabs للحصول على إعلانات الموافقة التي يفرضها القانون لاستخدام ملفات تعريف الارتباط.
الأساس القانوني لاستخدام ملفات تعريف الارتباط هذه هو المادة 6 (1) (ج) من اللائحة العامة لحماية البيانات.Server log filesيقوم مزود هذا الموقع وصفحاته تلقائيا بجمع وتخزين المعلومات في ما يسمى بملفات سجل الخادم ، والتي يبلغنا متصفحك بها تلقائيا.
وتشمل المعلومات ما يلي:The type and version of browser usedThe used operating systemReferrer URLThe hostname of the accessing computerThe time of the server inquiryThe IP addressThis data is not merged with other data sources.يتم تسجيل هذه البيانات على أساس المادة 6 (1) (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات.
لدى مشغل موقع الويب مصلحة مشروعة في التصوير الخالي من الأخطاء الفنية وتحسين موقع الويب الخاص بالمشغل.
لتحقيق ذلك ، يجب تسجيل ملفات سجل الخادم.استمارة التواصلإذا قمت بإرسال استفسارات إلينا عبر نموذج الاتصال الخاص بنا ، تخزين المعلومات المقدمة في نموذج الاتصال بالإضافة إلى أي معلومات اتصال مقدمة فيه من قبلنا من أجل التعامل مع استفسارك وفي حالة وجود أسئلة أخرى.
لن نشارك هذه المعلومات دون موافقتك.The processing of these data is based on Art. 6(1)(b) GDPR, if your request is related to the execution of a contract or if it is necessary to carry out pre-contractual measures. In all other cases the processing is based on our legitimate interest in the effective processing of the requests addressed to us (Art. 6(1)(f) GDPR) or on your agreement (Art. 6(1)(a) GDPR) if this has been requested; the consent can be revoked at any time.تظل المعلومات التي أدخلتها في نموذج الاتصال معنا حتى تطلب منا إزالة البيانات أو إلغاء موافقتك على أرشفة البيانات أو إذا لم يعد الغرض من أرشفة المعلومات موجودا (على سبيل المثال ، بعد أن ننتهي من ردنا على استفسارك).
ولا يخل ذلك بأي أحكام قانونية إلزامية، ولا سيما فترات الاحتفاظ.Request by e-mail, telephone, or faxإذا اتصلت بنا عن طريق البريد الإلكتروني أو الهاتف أو الفاكس ، تخزين طلبك ، بما في ذلك جميع البيانات الشخصية الناتجة (الاسم والطلب) ومعالجته من قبلنا لغرض معالجة طلبك.
نحن لا نمرر هذه البيانات دون موافقتك.These data are processed on the basis of Art. 6(1)(b) GDPR if your inquiry is related to the fulfillment of a contract or is required for the performance of pre-contractual measures. In all other cases, the data are processed on the basis of our legitimate interest in the effective handling of inquiries submitted to us (Art. 6(1)(f) GDPR) or on the basis of your consent (Art. 6(1)(a) GDPR) if it has been obtained; the consent can be revoked at any time.تظل البيانات التي ترسلها إلينا عبر طلبات الاتصال معنا حتى تطلب منا حذفها أو إلغاء موافقتك على التخزين أو الغرض من هفوات تخزين البيانات (على سبيل المثال بعد الانتهاء من طلبك).
تظل الأحكام القانونية الإلزامية – ولا سيما فترات الاحتفاظ القانونية – غير متأثرة.5. Online marketing and partner programsAffiliate Programs on this websiteنشارك في برامج الشركاء التابعين.
بالتزامن مع برامج الشركاء التابعين ، يتم وضع إعلانات الأنشطة التجارية (المعلنين) على مواقع الويب الخاصة بالمؤسسات الأخرى داخل شبكة الشركاء التابعين (الناشر).
إذا نقرت على أحد هذه الإعلانات التابعة ، نقلك إلى العرض المروج.
إذا كان يجب عليك لاحقا المشاركة في معاملة معينة (تحويل) ، فسيتلقى الناشر عمولة ذات صلة مقابل الخدمة.
لتتمكن من حساب مبلغ العمولة، يجب أن يكون مشغل الشبكة التابعة في وضع يسمح له بتتبع الإعلان الذي أدى إلى رؤيتك للعرض وإكمال المعاملة المحددة مسبقا.
لجعل ذلك ممكنا ، يتم نشر ملفات تعريف الارتباط أو تقنيات التعرف المماثلة (على سبيل المثال ، بصمات الجهاز).يتم تخزين البيانات وتحليلها على أساس المادة 6 (1) (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات.
لدى مشغل موقع الويب مصلحة مشروعة في الحساب الصحيح لتعويضات الشركات التابعة له.
إذا تم الحصول على الموافقة المناسبة ، تتم المعالجة حصريا على أساس المادة 6 (1) (أ) من اللائحة العامة لحماية البيانات و § 25 (1) TTDSG ، بقدر ما تتضمن الموافقة تخزين ملفات تعريف الارتباط أو الوصول إلى المعلومات في الجهاز النهائي للمستخدم (على سبيل المثال ، بصمات الجهاز) بالمعنى المقصود في TTDSG.
يمكن إلغاء هذه الموافقة في أي وقت.We participate in the following affiliate programs:فاينانس آدز شركة محدودة وشركاه KG
كارلشتراسه 9
90403 نورنبرغ6. eCommerce and payment service providersProcessing of Customer and Contract Dataنقوم بجمع ومعالجة واستخدام بيانات العملاء والعقود الشخصية لإنشاء وترتيب المحتوى وتعديل علاقاتنا التعاقدية.
سيتم جمع البيانات التي تحتوي على مراجع شخصية لاستخدام هذا الموقع (بيانات الاستخدام) ومعالجتها واستخدامها فقط إذا كان ذلك ضروريا لتمكين المستخدم من استخدام خدماتنا أو مطلوبا لأغراض الفوترة.
الأساس القانوني لهذه العمليات هو المادة 6 (1) (ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات.يتم حذف بيانات العميل التي تم جمعها عند الانتهاء من الطلب أو إنهاء علاقة العمل وعند انتهاء أي فترات أرشفة قانونية قائمة.
ولا يخل ذلك بأي فترات أرشفة قانونية.7. Online-based Audio and Video Conferences (Conference tools)Data processingنحن نستخدم أدوات المؤتمرات عبر الإنترنت ، من بين أمور أخرى ، للتواصل مع عملائنا.
الأدوات التي نستخدمها مذكورة بالتفصيل أدناه.
إذا تواصلت معنا عن طريق مؤتمر فيديو أو صوتي باستخدام الإنترنت ، جمع بياناتك الشخصية ومعالجتها من قبل مزود أداة المؤتمر المعنية ومن قبلنا.
تجمع أدوات المؤتمرات جميع المعلومات التي تقدمها / تصل إليها لاستخدام الأدوات (عنوان البريد الإلكتروني و / أو رقم هاتفك).
وعلاوة على ذلك، تعالج أدوات المؤتمر مدة المؤتمر، وبدء ونهاية (وقت) المشاركة في المؤتمر، وعدد المشاركين، وغير ذلك من “المعلومات السياقية” المتعلقة بعملية الاتصال (البيانات الوصفية).علاوة على ذلك ، يقوم مزود الأداة بمعالجة جميع البيانات الفنية المطلوبة لمعالجة الاتصال عبر الإنترنت.
يتضمن ذلك ، على وجه الخصوص ، عناوين IP وعناوين MAC ومعرفات الجهاز ونوع الجهاز ونوع نظام التشغيل وإصداره وإصدار العميل ونوع الكاميرا والميكروفون أو مكبر الصوت ونوع الاتصال.في حالة تبادل المحتوى أو تحميله أو إتاحته بطريقة أخرى داخل الأداة ، يتم تخزينه أيضا على خوادم مزود الأداة.
يتضمن هذا المحتوى ، على سبيل المثال لا الحصر ، التسجيلات السحابية والدردشة / الرسائل الفورية والبريد الصوتي الذي تم تحميله من الصور ومقاطع الفيديو والملفات وألواح المعلومات والمعلومات الأخرى التي تتم مشاركتها أثناء استخدام الخدمة.يرجى ملاحظة أنه ليس لدينا تأثير كامل على إجراءات معالجة البيانات للأدوات المستخدمة.
يتم تحديد إمكانياتنا إلى حد كبير من خلال سياسة الشركة للمزود المعني.
يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول معالجة البيانات بواسطة أدوات المؤتمر في إعلانات حماية البيانات الخاصة بالأدوات المستخدمة ، والتي أدرجناها أسفل هذا النص.Purpose and legal basesتستخدم أدوات المؤتمر للتواصل مع الشركاء التعاقديين المحتملين أو الحاليين أو لتقديم خدمات معينة لعملائنا (Art.
6 (1) (ب) اللائحة العامة لحماية البيانات).
علاوة على ذلك ، يعمل استخدام الأدوات بشكل عام على تبسيط وتسريع التواصل معنا أو مع شركتنا (المصلحة المشروعة بالمعنى المقصود في المادة 6 (1) (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات).
وبقدر ما تطلب الموافقة، ستستخدم الأدوات المعنية على أساس هذه الموافقة؛ يجوز إلغاء الموافقة في أي وقت اعتبارا من ذلك التاريخ.Duration of storageسيتم حذف البيانات التي نجمعها مباشرة عبر أدوات الفيديو والمؤتمرات من أنظمتنا فور أن تطلب منا حذفها أو إلغاء موافقتك على التخزين أو عدم انطباق سبب تخزين البيانات.
تظل ملفات تعريف الارتباط المخزنة على جهازك النهائي حتى تقوم بحذفها.
تظل فترات الاحتفاظ القانونية الإلزامية غير متأثرة.ليس لدينا أي تأثير على مدة تخزين بياناتك التي يتم تخزينها من قبل مشغلي أدوات المؤتمر لأغراضهم الخاصة.
لمزيد من التفاصيل ، يرجى الاتصال مباشرة بمشغلي أدوات المؤتمر.Conference tools usedWe employ the following conference tools:Zoomنحن نستخدم التكبير.
مزود هذه الخدمة هو Zoom Communications Inc ، سان خوسيه ، 55 Almaden Boulevard ، الطابق 6 ، سان خوسيه ، كاليفورنيا 95113 ، الولايات المتحدة الأمريكية.
للحصول على تفاصيل حول معالجة البيانات ، يرجى الرجوع إلى سياسة خصوصية Zoom: https://explore.zoom.us/en/privacy/.https://explore.zoom.us/en/privacy/_blanknoopener noreferrerيعتمد نقل البيانات إلى الولايات المتحدة على البنود التعاقدية القياسية (SCC) للمفوضية الأوروبية.
يمكن العثور على التفاصيل هنا: https://explore.zoom.us/en/privacy/.https://explore.zoom.us/en/privacy/_blanknoopener noreferrerData processingWe have concluded a data processing agreement (DPA) for the use of the above-mentioned service.This is a contract mandated by data privacy laws that guarantees that they process personal data of our website visitors only based on our instructions and in compliance with the GDPR.

Data processing

We have concluded a data processing agreement (DPA) for the use of the above-mentioned service. This is a contract mandated by data privacy laws that guarantees that they process personal data of our website visitors only based on our instructions and in compliance with the GDPR.

3. General information and mandatory information

Data protection

The operators of this website and its pages take the protection of your personal data very seriously. Hence, we handle your personal data as confidential information and in compliance with the statutory data protection regulations and this Data Protection Declaration.

Whenever you use this website, a variety of personal information will be collected. Personal data comprises data that can be used to personally identify you. This Data Protection Declaration explains which data we collect as well as the purposes we use this data for. It also explains how, and for which purpose the information is collected.

We herewith advise you that the transmission of data via the Internet (i.e., through e-mail communications) may be prone to security gaps. It is not possible to completely protect data against third-party access.

Information about the responsible party (referred to as the “controller” in the GDPR)

The data processing controller on this website is:

Boubakeur Djoudi
Allee der Kosmonaunten 25A
Berlin 10315
Germany

Phone: +49 176 202 606 90
E-mail: in**@vi*******.com
The controller is the natural person or legal entity that single-handedly or jointly with others makes decisions as to the purposes of and resources for the processing of personal data (e.g., names, e-mail addresses, etc.).Storage durationUnless a more specific storage period has been specified in this privacy policy, your personal data will remain with us until the purpose for which it was collected no longer applies.If you assert a justified request for deletion or revoke your consent to data processing, your data will be deleted, unless we have other legally permissible reasons for storing your personal data (e.g., tax or commercial law retention periods); in the latter case, the deletion will take place after these reasons cease to apply.General information on the legal basis for the data processing on this websiteIf you have consented to data processing, we process your personal data on the basis of Art. 6(1)(a) GDPR or Art. 9 (2)(a) GDPR, if special categories of data are processed according to Art. 9 (1) DSGVO. In the case of explicit consent to the transfer of personal data to third countries, the data processing is also based on Art. 49 (1)(a) GDPR. If you have consented to the storage of cookies or to the access to information in your end device (e.g., via device fingerprinting), the data processing is additionally based on § 25 (1) TTDSG. The consent can be revoked at any time. If your data is required for the fulfillment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures, we process your data on the basis of Art. 6(1)(b) GDPR. Furthermore, if your data is required for the fulfillment of a legal obligation, we process it on the basis of Art. 6(1)(c) GDPR. Furthermore, the data processing may be carried out on the basis of our legitimate interest according to Art. 6(1)(f) GDPR. Information on the relevant legal basis in each individual case is provided in the following paragraphs of this privacy policy.Information on the data transfer to third-party countries that are not secure under data protection law and the transfer to US companies that are not DPF-certifiedWe use, among other technologies, tools from companies located in third-party countries that are not safe under data protection law, as well as US tools whose providers are not certified under the EU-US Data Privacy Framework (DPF).If these tools are enabled, your personal data may be transferred to and processed in these countries.We would like you to note that no level of data protection comparable to that in the EU can be guaranteed in third countries that are insecure in terms of data protection law.We would like to point out that the US, as a secure third-party country, generally has a level of data protection comparable to that of the EU.Data transfer to the US is therefore permitted if the recipient is certified under the “EU-US Data Privacy Framework” (DPF) or has appropriate additional assurances.Information on transfers to third-party countries, including the data recipients, can be found in this Privacy Policy.Recipients of personal dataIn the scope of our business activities, we cooperate with various external parties.In some cases, this also requires the transfer of personal data to these external parties.We only disclose personal data to external parties if this is required as part of the fulfillment of a contract, if we are legally obligated to do so (e.g., disclosure of data to tax authorities), if we have a legitimate interest in the disclosure pursuant to Art. 6 (1)(f) GDPR, or if another legal basis permits the disclosure of this data.When using processors, we only disclose personal data of our customers on the basis of a valid contract on data processing.In the case of joint processing, a joint processing agreement is concluded.Revocation of your consent to the processing of dataA wide range of data processing transactions are possible only subject to your express consent.You can also revoke at any time any consent you have already given us.This shall be without prejudice to the lawfulness of any data collection that occurred prior to your revocation.Right to object to the collection of data in special cases; right to object to direct advertising (Art. 21 GDPR)IN THE EVENT THAT DATA ARE PROCESSED ON THE BASIS OF ART. 6(1)(E) OR (F) GDPR, YOU HAVE THE RIGHT TO AT ANY TIME OBJECT TO THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA BASED ON GROUNDS ARISING FROM YOUR UNIQUE SITUATION. THIS ALSO APPLIES TO ANY PROFILING BASED ON THESE PROVISIONS. TO DETERMINE THE LEGAL BASIS, ON WHICH ANY PROCESSING OF DATA IS BASED, PLEASE CONSULT THIS DATA PROTECTION DECLARATION. IF YOU LOG AN OBJECTION, WE WILL NO LONGER PROCESS YOUR AFFECTED PERSONAL DATA, UNLESS WE ARE IN A POSITION TO PRESENT COMPELLING PROTECTION WORTHY GROUNDS FOR THE PROCESSING OF YOUR DATA, THAT OUTWEIGH YOUR INTERESTS, RIGHTS AND FREEDOMS OR IF THE PURPOSE OF THE PROCESSING IS THE CLAIMING, EXERCISING OR DEFENCE OF LEGAL ENTITLEMENTS (OBJECTION PURSUANT TO ART. 21(1) GDPR).IF YOUR PERSONAL DATA IS BEING PROCESSED IN ORDER TO ENGAGE IN DIRECT ADVERTISING, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT TO THE PROCESSING OF YOUR AFFECTED PERSONAL DATA FOR THE PURPOSES OF SUCH ADVERTISING AT ANY TIME.THIS ALSO APPLIES TO PROFILING TO THE EXTENT THAT IT IS AFFILIATED WITH SUCH DIRECT ADVERTISING.IF YOU OBJECT, YOUR PERSONAL DATA WILL SUBSEQUENTLY NO LONGER BE USED FOR DIRECT ADVERTISING PURPOSES (OBJECTION PURSUANT TO ART. 21(2) GDPR).Right to log a complaint with the competent supervisory agencyIn the event of violations of the GDPR, data subjects are entitled to log a complaint with a supervisory agency, in particular in the member state where they usually maintain their domicile, place of work or at the place where the alleged violation occurred.The right to log a complaint is in effect regardless of any other administrative or court proceedings available as legal recourses.Right to data portabilityYou have the right to have data that we process automatically on the basis of your consent or in fulfillment of a contract handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format.If you should demand the direct transfer of the data to another controller, this will be done only if it is technically feasible.Information about, rectification and eradication of dataWithin the scope of the applicable statutory provisions, you have the right to demand information about your archived personal data, their source and recipients as well as the purpose of the processing of your data at any time.You may also have a right to have your data rectified or eradicated.If you have questions about this subject matter or any other questions about personal data, please do not hesitate to contact us at any time.Right to demand processing restrictionsYou have the right to demand the imposition of restrictions as far as the processing of your personal data is concerned.To do so, you may contact us at any time.The right to demand restriction of processing applies in the following cases:In the event that you should dispute the correctness of your data archived by us, we will usually need some time to verify this claim.During the time that this investigation is ongoing, you have the right to demand that we restrict the processing of your personal data.If the processing of your personal data was/is conducted in an unlawful manner, you have the option to demand the restriction of the processing of your data instead of demanding the eradication of this data.If we do not need your personal data any longer and you need it to exercise, defend or claim legal entitlements, you have the right to demand the restriction of the processing of your personal data instead of its eradication.If you have raised an objection pursuant to Art. 21(1) GDPR, your rights and our rights will have to be weighed against each other.As long as it has not been determined whose interests prevail, you have the right to demand a restriction of the processing of your personal data.If you have restricted the processing of your personal data, these data – with the exception of their archiving – may be processed only subject to your consent or to claim, exercise or defend legal entitlements or to protect the rights of other natural persons or legal entities or for important public interest reasons cited by the European Union or a member state of the EU.SSL and/or TLS encryptionلأسباب أمنية ولحماية نقل المحتوى السري ، مثل أوامر الشراء أو الاستفسارات التي ترسلها إلينا بصفتك مشغل موقع الويب ، يستخدم موقع الويب هذا إما برنامج تشفير SSL أو TLS.
يمكنك التعرف على اتصال مشفر عن طريق التحقق مما إذا كان سطر عنوان المتصفح يتحول من “http://” إلى “https://” وأيضا من خلال ظهور رمز القفل في سطر المتصفح.If the SSL or TLS encryption is activated, data you transmit to us cannot be read by third parties.Rejection of unsolicited e-mailsنعترض بموجب هذا على استخدام معلومات الاتصال المنشورة بالاقتران مع المعلومات الإلزامية التي سيتم تقديمها في إشعار موقعنا لإرسال مواد ترويجية وإعلامية إلينا لم نطلبها صراحة.
يحتفظ مشغلو هذا الموقع وصفحاته بالحق الصريح في اتخاذ إجراءات قانونية في حالة إرسال معلومات ترويجية غير مرغوب فيها ، على سبيل المثال عبر رسائل الرسائل الاقتحامية.4. Recording of data on this websiteCookiesتستخدم مواقعنا الإلكترونية وصفحاتنا ما تشير إليه الصناعة باسم “ملفات تعريف الارتباط”.
ملفات تعريف الارتباط هي حزم بيانات صغيرة لا تسبب أي ضرر لجهازك.
يتم تخزينها إما مؤقتا طوال مدة الجلسة (ملفات تعريف ارتباط الجلسة) أو يتم أرشفتها بشكل دائم على جهازك (ملفات تعريف الارتباط الدائمة).
يتم حذف ملفات تعريف ارتباط الجلسة تلقائيا بمجرد إنهاء زيارتك.
تظل ملفات تعريف الارتباط الدائمة مؤرشفة على جهازك حتى تقوم بحذفها بشكل نشط ، أو يتم القضاء عليها تلقائيا بواسطة متصفح الويب الخاص بك.يمكن إصدار ملفات تعريف الارتباط من قبلنا (ملفات تعريف ارتباط الطرف الأول) أو من قبل شركات خارجية (ما يسمى بملفات تعريف ارتباط الطرف الثالث).
تتيح ملفات تعريف ارتباط الطرف الثالث دمج خدمات معينة لشركات الطرف الثالث في مواقع الويب (على سبيل المثال ، ملفات تعريف الارتباط للتعامل مع خدمات الدفع).ملفات تعريف الارتباط لها مجموعة متنوعة من الوظائف.
العديد من ملفات تعريف الارتباط ضرورية تقنيا نظرا لأن بعض وظائف موقع الويب لن تعمل في حالة عدم وجود ملفات تعريف الارتباط هذه (على سبيل المثال ، وظيفة عربة التسوق أو عرض مقاطع الفيديو).
يمكن استخدام ملفات تعريف الارتباط الأخرى لتحليل سلوك المستخدم أو لأغراض ترويجية.يجب تخزين ملفات تعريف الارتباط ، المطلوبة لأداء معاملات الاتصالات الإلكترونية ، لتوفير وظائف معينة تريد استخدامها (على سبيل المثال ، لوظيفة عربة التسوق) أو تلك الضرورية لتحسين (ملفات تعريف الارتباط المطلوبة) للموقع (على سبيل المثال ، ملفات تعريف الارتباط التي توفر رؤى قابلة للقياس لجمهور الويب) ، على أساس المادة 6 (1) (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات ، ما لم يتم الاستشهاد بأساس قانوني مختلف.
لدى مشغل موقع الويب مصلحة مشروعة في تخزين ملفات تعريف الارتباط المطلوبة لضمان توفير خدمات المشغل الخالية من الأخطاء الفنية والمحسنة.
إذا تم طلب موافقتك على تخزين ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التعرف المماثلة ، فإن المعالجة تحدث حصريا على أساس الموافقة التي تم الحصول عليها (Art.
6 (1) (أ) اللائحة العامة لحماية البيانات والمادة 25 (1) TTDSG) ؛ يجوز إلغاء هذه الموافقة في أي وقت.لديك خيار إعداد متصفحك بطريقة يتم إعلامك بها في أي وقت يتم فيه وضع ملفات تعريف الارتباط والسماح بقبول ملفات تعريف الارتباط فقط في حالات محددة.
يمكنك أيضا استبعاد قبول ملفات تعريف الارتباط في حالات معينة أو بشكل عام أو تنشيط وظيفة الحذف للقضاء التلقائي على ملفات تعريف الارتباط عند إغلاق المتصفح.
إذا تم إلغاء تنشيط ملفات تعريف الارتباط ، فقد تكون وظائف هذا الموقع محدودة.Which cookies and services are used on this website can be found in this privacy policy.Consent with Usercentricsيستخدم موقع الويب هذا تقنية الموافقة الخاصة ب Usercentrics للحصول على موافقتك على تخزين ملفات تعريف ارتباط معينة على جهازك أو لاستخدام تقنيات معينة ، ولتوثيق السابق بطريقة متوافقة مع حماية البيانات.
الطرف الذي يقدم هذه التكنولوجيا هو Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München, Germany, website: https://usercentrics.com/ (يشار إليه فيما يلي باسم “Usercentrics”).https://usercentrics.com/de/_blanknoopener noreferrerWhenever you visit our website, the following personal data will be transferred to Usercentrics:Your declaration(s) of consent or your revocation of your declaration(s) of consentYour IP addressInformation about your browserInformation about your deviceThe date and time you visited our websiteGeolocationعلاوة على ذلك ، يجب على Usercentrics تخزين ملف تعريف ارتباط في متصفحك لتتمكن من تخصيص إعلان (تصريحات) الموافقة أو أي إلغاء للأول.
سيتم تخزين البيانات التي يتم تسجيلها بهذه الطريقة حتى تطلب منا القضاء عليها أو حذف ملف تعريف الارتباط Usercentrics أو حتى يصبح الغرض من أرشفة البيانات غير موجود.
يجب أن يكون هذا دون الإخلال بأي فترات احتفاظ قانونية إلزامية.تم تكوين شعار Usercentrics على هذا الموقع بمساعدة eRecht24.
يمكن التعرف على ذلك من خلال شعار eRecht24.
لعرض شعار eRecht24 في اللافتة ، سيتم إنشاء اتصال بخادم الصور الخاص ب eRecht24.
بالتزامن مع هذا ، يتم أيضا نقل عنوان IP ؛ ومع ذلك ، يتم تخزينها فقط في شكل مجهول المصدر في سجلات الخادم.
يقع خادم الصور الخاص ب eRecht24 في ألمانيا مع مزود ألماني.
يتم توفير اللافتة على هذا النحو حصريا بواسطة Usercentrics.يستخدم Usercentrics ملفات تعريف الارتباط للحصول على إعلانات الموافقة التي يفرضها القانون.
الأساس القانوني لاستخدام تقنيات محددة هو المادة 6 (1) (ج) من اللائحة العامة لحماية البيانات.Data processingWe have concluded a data processing agreement (DPA) for the use of the above-mentioned service.This is a contract mandated by data privacy laws that guarantees that they process personal data of our website visitors only based on our instructions and in compliance with the GDPR.Consent with Borlabs Cookieيستخدم موقعنا الإلكتروني تقنية موافقة Borlabs للحصول على موافقتك على تخزين ملفات تعريف ارتباط معينة في متصفحك أو لاستخدام تقنيات معينة وللوثائق المتوافقة مع حماية خصوصية البيانات.
مزود هذه التكنولوجيا هو Borlabs GmbH ، Rübenkamp 32 ، 22305 هامبورغ ، ألمانيا (المشار إليها فيما يلي باسم Borlabs).عندما تزور موقعنا على الويب ، سيتم تخزين ملف تعريف ارتباط Borlabs في متصفحك ، والذي يقوم بأرشفة أي إعلانات أو إلغاء للموافقة التي أدخلتها.
لا تتم مشاركة هذه البيانات مع مزود تقنية Borlabs.يجب أن تظل البيانات المسجلة مؤرشفة حتى تطلب منا القضاء عليها أو حذف ملف تعريف ارتباط Borlabs بنفسك أو لم يعد الغرض من تخزين البيانات موجودا.
ولا يخل ذلك بأي التزامات بالاحتفاظ يفرضها القانون.
لمراجعة تفاصيل سياسات معالجة البيانات الخاصة ب Borlabs ، يرجى زيارة https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/_blanknoopener noreferrerنحن نستخدم تقنية الموافقة على ملفات تعريف الارتباط Borlabs للحصول على إعلانات الموافقة التي يفرضها القانون لاستخدام ملفات تعريف الارتباط.
الأساس القانوني لاستخدام ملفات تعريف الارتباط هذه هو المادة 6 (1) (ج) من اللائحة العامة لحماية البيانات.Server log filesيقوم مزود هذا الموقع وصفحاته تلقائيا بجمع وتخزين المعلومات في ما يسمى بملفات سجل الخادم ، والتي يبلغنا متصفحك بها تلقائيا.
وتشمل المعلومات ما يلي:The type and version of browser usedThe used operating systemReferrer URLThe hostname of the accessing computerThe time of the server inquiryThe IP addressThis data is not merged with other data sources.يتم تسجيل هذه البيانات على أساس المادة 6 (1) (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات.
لدى مشغل موقع الويب مصلحة مشروعة في التصوير الخالي من الأخطاء الفنية وتحسين موقع الويب الخاص بالمشغل.
لتحقيق ذلك ، يجب تسجيل ملفات سجل الخادم.استمارة التواصلإذا قمت بإرسال استفسارات إلينا عبر نموذج الاتصال الخاص بنا ، تخزين المعلومات المقدمة في نموذج الاتصال بالإضافة إلى أي معلومات اتصال مقدمة فيه من قبلنا من أجل التعامل مع استفسارك وفي حالة وجود أسئلة أخرى.
لن نشارك هذه المعلومات دون موافقتك.The processing of these data is based on Art. 6(1)(b) GDPR, if your request is related to the execution of a contract or if it is necessary to carry out pre-contractual measures. In all other cases the processing is based on our legitimate interest in the effective processing of the requests addressed to us (Art. 6(1)(f) GDPR) or on your agreement (Art. 6(1)(a) GDPR) if this has been requested; the consent can be revoked at any time.تظل المعلومات التي أدخلتها في نموذج الاتصال معنا حتى تطلب منا إزالة البيانات أو إلغاء موافقتك على أرشفة البيانات أو إذا لم يعد الغرض من أرشفة المعلومات موجودا (على سبيل المثال ، بعد أن ننتهي من ردنا على استفسارك).
ولا يخل ذلك بأي أحكام قانونية إلزامية، ولا سيما فترات الاحتفاظ.Request by e-mail, telephone, or faxإذا اتصلت بنا عن طريق البريد الإلكتروني أو الهاتف أو الفاكس ، تخزين طلبك ، بما في ذلك جميع البيانات الشخصية الناتجة (الاسم والطلب) ومعالجته من قبلنا لغرض معالجة طلبك.
نحن لا نمرر هذه البيانات دون موافقتك.These data are processed on the basis of Art. 6(1)(b) GDPR if your inquiry is related to the fulfillment of a contract or is required for the performance of pre-contractual measures. In all other cases, the data are processed on the basis of our legitimate interest in the effective handling of inquiries submitted to us (Art. 6(1)(f) GDPR) or on the basis of your consent (Art. 6(1)(a) GDPR) if it has been obtained; the consent can be revoked at any time.تظل البيانات التي ترسلها إلينا عبر طلبات الاتصال معنا حتى تطلب منا حذفها أو إلغاء موافقتك على التخزين أو الغرض من هفوات تخزين البيانات (على سبيل المثال بعد الانتهاء من طلبك).
تظل الأحكام القانونية الإلزامية – ولا سيما فترات الاحتفاظ القانونية – غير متأثرة.5. Online marketing and partner programsAffiliate Programs on this websiteنشارك في برامج الشركاء التابعين.
بالتزامن مع برامج الشركاء التابعين ، يتم وضع إعلانات الأنشطة التجارية (المعلنين) على مواقع الويب الخاصة بالمؤسسات الأخرى داخل شبكة الشركاء التابعين (الناشر).
إذا نقرت على أحد هذه الإعلانات التابعة ، نقلك إلى العرض المروج.
إذا كان يجب عليك لاحقا المشاركة في معاملة معينة (تحويل) ، فسيتلقى الناشر عمولة ذات صلة مقابل الخدمة.
لتتمكن من حساب مبلغ العمولة، يجب أن يكون مشغل الشبكة التابعة في وضع يسمح له بتتبع الإعلان الذي أدى إلى رؤيتك للعرض وإكمال المعاملة المحددة مسبقا.
لجعل ذلك ممكنا ، يتم نشر ملفات تعريف الارتباط أو تقنيات التعرف المماثلة (على سبيل المثال ، بصمات الجهاز).يتم تخزين البيانات وتحليلها على أساس المادة 6 (1) (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات.
لدى مشغل موقع الويب مصلحة مشروعة في الحساب الصحيح لتعويضات الشركات التابعة له.
إذا تم الحصول على الموافقة المناسبة ، تتم المعالجة حصريا على أساس المادة 6 (1) (أ) من اللائحة العامة لحماية البيانات و § 25 (1) TTDSG ، بقدر ما تتضمن الموافقة تخزين ملفات تعريف الارتباط أو الوصول إلى المعلومات في الجهاز النهائي للمستخدم (على سبيل المثال ، بصمات الجهاز) بالمعنى المقصود في TTDSG.
يمكن إلغاء هذه الموافقة في أي وقت.We participate in the following affiliate programs:فاينانس آدز شركة محدودة وشركاه KG
كارلشتراسه 9
90403 نورنبرغ6. eCommerce and payment service providersProcessing of Customer and Contract Dataنقوم بجمع ومعالجة واستخدام بيانات العملاء والعقود الشخصية لإنشاء وترتيب المحتوى وتعديل علاقاتنا التعاقدية.
سيتم جمع البيانات التي تحتوي على مراجع شخصية لاستخدام هذا الموقع (بيانات الاستخدام) ومعالجتها واستخدامها فقط إذا كان ذلك ضروريا لتمكين المستخدم من استخدام خدماتنا أو مطلوبا لأغراض الفوترة.
الأساس القانوني لهذه العمليات هو المادة 6 (1) (ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات.يتم حذف بيانات العميل التي تم جمعها عند الانتهاء من الطلب أو إنهاء علاقة العمل وعند انتهاء أي فترات أرشفة قانونية قائمة.
ولا يخل ذلك بأي فترات أرشفة قانونية.7. Online-based Audio and Video Conferences (Conference tools)Data processingنحن نستخدم أدوات المؤتمرات عبر الإنترنت ، من بين أمور أخرى ، للتواصل مع عملائنا.
الأدوات التي نستخدمها مذكورة بالتفصيل أدناه.
إذا تواصلت معنا عن طريق مؤتمر فيديو أو صوتي باستخدام الإنترنت ، جمع بياناتك الشخصية ومعالجتها من قبل مزود أداة المؤتمر المعنية ومن قبلنا.
تجمع أدوات المؤتمرات جميع المعلومات التي تقدمها / تصل إليها لاستخدام الأدوات (عنوان البريد الإلكتروني و / أو رقم هاتفك).
وعلاوة على ذلك، تعالج أدوات المؤتمر مدة المؤتمر، وبدء ونهاية (وقت) المشاركة في المؤتمر، وعدد المشاركين، وغير ذلك من “المعلومات السياقية” المتعلقة بعملية الاتصال (البيانات الوصفية).علاوة على ذلك ، يقوم مزود الأداة بمعالجة جميع البيانات الفنية المطلوبة لمعالجة الاتصال عبر الإنترنت.
يتضمن ذلك ، على وجه الخصوص ، عناوين IP وعناوين MAC ومعرفات الجهاز ونوع الجهاز ونوع نظام التشغيل وإصداره وإصدار العميل ونوع الكاميرا والميكروفون أو مكبر الصوت ونوع الاتصال.في حالة تبادل المحتوى أو تحميله أو إتاحته بطريقة أخرى داخل الأداة ، يتم تخزينه أيضا على خوادم مزود الأداة.
يتضمن هذا المحتوى ، على سبيل المثال لا الحصر ، التسجيلات السحابية والدردشة / الرسائل الفورية والبريد الصوتي الذي تم تحميله من الصور ومقاطع الفيديو والملفات وألواح المعلومات والمعلومات الأخرى التي تتم مشاركتها أثناء استخدام الخدمة.يرجى ملاحظة أنه ليس لدينا تأثير كامل على إجراءات معالجة البيانات للأدوات المستخدمة.
يتم تحديد إمكانياتنا إلى حد كبير من خلال سياسة الشركة للمزود المعني.
يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول معالجة البيانات بواسطة أدوات المؤتمر في إعلانات حماية البيانات الخاصة بالأدوات المستخدمة ، والتي أدرجناها أسفل هذا النص.Purpose and legal basesتستخدم أدوات المؤتمر للتواصل مع الشركاء التعاقديين المحتملين أو الحاليين أو لتقديم خدمات معينة لعملائنا (Art.
6 (1) (ب) اللائحة العامة لحماية البيانات).
علاوة على ذلك ، يعمل استخدام الأدوات بشكل عام على تبسيط وتسريع التواصل معنا أو مع شركتنا (المصلحة المشروعة بالمعنى المقصود في المادة 6 (1) (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات).
وبقدر ما تطلب الموافقة، ستستخدم الأدوات المعنية على أساس هذه الموافقة؛ يجوز إلغاء الموافقة في أي وقت اعتبارا من ذلك التاريخ.Duration of storageسيتم حذف البيانات التي نجمعها مباشرة عبر أدوات الفيديو والمؤتمرات من أنظمتنا فور أن تطلب منا حذفها أو إلغاء موافقتك على التخزين أو عدم انطباق سبب تخزين البيانات.
تظل ملفات تعريف الارتباط المخزنة على جهازك النهائي حتى تقوم بحذفها.
تظل فترات الاحتفاظ القانونية الإلزامية غير متأثرة.ليس لدينا أي تأثير على مدة تخزين بياناتك التي يتم تخزينها من قبل مشغلي أدوات المؤتمر لأغراضهم الخاصة.
لمزيد من التفاصيل ، يرجى الاتصال مباشرة بمشغلي أدوات المؤتمر.Conference tools usedWe employ the following conference tools:Zoomنحن نستخدم التكبير.
مزود هذه الخدمة هو Zoom Communications Inc ، سان خوسيه ، 55 Almaden Boulevard ، الطابق 6 ، سان خوسيه ، كاليفورنيا 95113 ، الولايات المتحدة الأمريكية.
للحصول على تفاصيل حول معالجة البيانات ، يرجى الرجوع إلى سياسة خصوصية Zoom: https://explore.zoom.us/en/privacy/.https://explore.zoom.us/en/privacy/_blanknoopener noreferrerيعتمد نقل البيانات إلى الولايات المتحدة على البنود التعاقدية القياسية (SCC) للمفوضية الأوروبية.
يمكن العثور على التفاصيل هنا: https://explore.zoom.us/en/privacy/.https://explore.zoom.us/en/privacy/_blanknoopener noreferrerData processingWe have concluded a data processing agreement (DPA) for the use of the above-mentioned service.This is a contract mandated by data privacy laws that guarantees that they process personal data of our website visitors only based on our instructions and in compliance with the GDPR.

The controller is the natural person or legal entity that single-handedly or jointly with others makes decisions as to the purposes of and resources for the processing of personal data (e.g., names, e-mail addresses, etc.).

Storage duration

Unless a more specific storage period has been specified in this privacy policy, your personal data will remain with us until the purpose for which it was collected no longer applies. If you assert a justified request for deletion or revoke your consent to data processing, your data will be deleted, unless we have other legally permissible reasons for storing your personal data (e.g., tax or commercial law retention periods); in the latter case, the deletion will take place after these reasons cease to apply.

General information on the legal basis for the data processing on this website

If you have consented to data processing, we process your personal data on the basis of Art. 6(1)(a) GDPR or Art. 9 (2)(a) GDPR, if special categories of data are processed according to Art. 9 (1) DSGVO. In the case of explicit consent to the transfer of personal data to third countries, the data processing is also based on Art. 49 (1)(a) GDPR. If you have consented to the storage of cookies or to the access to information in your end device (e.g., via device fingerprinting), the data processing is additionally based on § 25 (1) TTDSG. The consent can be revoked at any time. If your data is required for the fulfillment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures, we process your data on the basis of Art. 6(1)(b) GDPR. Furthermore, if your data is required for the fulfillment of a legal obligation, we process it on the basis of Art. 6(1)(c) GDPR. Furthermore, the data processing may be carried out on the basis of our legitimate interest according to Art. 6(1)(f) GDPR. Information on the relevant legal basis in each individual case is provided in the following paragraphs of this privacy policy.

Information on the data transfer to third-party countries that are not secure under data protection law and the transfer to US companies that are not DPF-certified

We use, among other technologies, tools from companies located in third-party countries that are not safe under data protection law, as well as US tools whose providers are not certified under the EU-US Data Privacy Framework (DPF). If these tools are enabled, your personal data may be transferred to and processed in these countries. We would like you to note that no level of data protection comparable to that in the EU can be guaranteed in third countries that are insecure in terms of data protection law.

We would like to point out that the US, as a secure third-party country, generally has a level of data protection comparable to that of the EU. Data transfer to the US is therefore permitted if the recipient is certified under the “EU-US Data Privacy Framework” (DPF) or has appropriate additional assurances. Information on transfers to third-party countries, including the data recipients, can be found in this Privacy Policy.

Recipients of personal data

In the scope of our business activities, we cooperate with various external parties. In some cases, this also requires the transfer of personal data to these external parties. We only disclose personal data to external parties if this is required as part of the fulfillment of a contract, if we are legally obligated to do so (e.g., disclosure of data to tax authorities), if we have a legitimate interest in the disclosure pursuant to Art. 6 (1)(f) GDPR, or if another legal basis permits the disclosure of this data. When using processors, we only disclose personal data of our customers on the basis of a valid contract on data processing. In the case of joint processing, a joint processing agreement is concluded.

Revocation of your consent to the processing of data

A wide range of data processing transactions are possible only subject to your express consent. You can also revoke at any time any consent you have already given us. This shall be without prejudice to the lawfulness of any data collection that occurred prior to your revocation.

Right to object to the collection of data in special cases; right to object to direct advertising (Art. 21 GDPR)

IN THE EVENT THAT DATA ARE PROCESSED ON THE BASIS OF ART. 6(1)(E) OR (F) GDPR, YOU HAVE THE RIGHT TO AT ANY TIME OBJECT TO THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA BASED ON GROUNDS ARISING FROM YOUR UNIQUE SITUATION. THIS ALSO APPLIES TO ANY PROFILING BASED ON THESE PROVISIONS. TO DETERMINE THE LEGAL BASIS, ON WHICH ANY PROCESSING OF DATA IS BASED, PLEASE CONSULT THIS DATA PROTECTION DECLARATION. IF YOU LOG AN OBJECTION, WE WILL NO LONGER PROCESS YOUR AFFECTED PERSONAL DATA, UNLESS WE ARE IN A POSITION TO PRESENT COMPELLING PROTECTION WORTHY GROUNDS FOR THE PROCESSING OF YOUR DATA, THAT OUTWEIGH YOUR INTERESTS, RIGHTS AND FREEDOMS OR IF THE PURPOSE OF THE PROCESSING IS THE CLAIMING, EXERCISING OR DEFENCE OF LEGAL ENTITLEMENTS (OBJECTION PURSUANT TO ART. 21(1) GDPR).

IF YOUR PERSONAL DATA IS BEING PROCESSED IN ORDER TO ENGAGE IN DIRECT ADVERTISING, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT TO THE PROCESSING OF YOUR AFFECTED PERSONAL DATA FOR THE PURPOSES OF SUCH ADVERTISING AT ANY TIME. THIS ALSO APPLIES TO PROFILING TO THE EXTENT THAT IT IS AFFILIATED WITH SUCH DIRECT ADVERTISING. IF YOU OBJECT, YOUR PERSONAL DATA WILL SUBSEQUENTLY NO LONGER BE USED FOR DIRECT ADVERTISING PURPOSES (OBJECTION PURSUANT TO ART. 21(2) GDPR).

Right to log a complaint with the competent supervisory agency

In the event of violations of the GDPR, data subjects are entitled to log a complaint with a supervisory agency, in particular in the member state where they usually maintain their domicile, place of work or at the place where the alleged violation occurred. The right to log a complaint is in effect regardless of any other administrative or court proceedings available as legal recourses.

Right to data portability

You have the right to have data that we process automatically on the basis of your consent or in fulfillment of a contract handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format. If you should demand the direct transfer of the data to another controller, this will be done only if it is technically feasible.

Information about, rectification and eradication of data

Within the scope of the applicable statutory provisions, you have the right to demand information about your archived personal data, their source and recipients as well as the purpose of the processing of your data at any time. You may also have a right to have your data rectified or eradicated. If you have questions about this subject matter or any other questions about personal data, please do not hesitate to contact us at any time.

Right to demand processing restrictions

You have the right to demand the imposition of restrictions as far as the processing of your personal data is concerned. To do so, you may contact us at any time. The right to demand restriction of processing applies in the following cases:

• In the event that you should dispute the correctness of your data archived by us, we will usually need some time to verify this claim. During the time that this investigation is ongoing, you have the right to demand that we restrict the processing of your personal data.
• If the processing of your personal data was/is conducted in an unlawful manner, you have the option to demand the restriction of the processing of your data instead of demanding the eradication of this data.
• If we do not need your personal data any longer and you need it to exercise, defend or claim legal entitlements, you have the right to demand the restriction of the processing of your personal data instead of its eradication.
• If you have raised an objection pursuant to Art. 21(1) GDPR, your rights and our rights will have to be weighed against each other. As long as it has not been determined whose interests prevail, you have the right to demand a restriction of the processing of your personal data.

If you have restricted the processing of your personal data, these data – with the exception of their archiving – may be processed only subject to your consent or to claim, exercise or defend legal entitlements or to protect the rights of other natural persons or legal entities or for important public interest reasons cited by the European Union or a member state of the EU.

SSL and/or TLS encryption

لأسباب أمنية ولحماية نقل المحتوى السري ، مثل أوامر الشراء أو الاستفسارات التي ترسلها إلينا بصفتك مشغل موقع الويب ، يستخدم موقع الويب هذا إما برنامج تشفير SSL أو TLS.
يمكنك التعرف على اتصال مشفر عن طريق التحقق مما إذا كان سطر عنوان المتصفح يتحول من “http://” إلى “https://” وأيضا من خلال ظهور رمز القفل في سطر المتصفح.

If the SSL or TLS encryption is activated, data you transmit to us cannot be read by third parties.

Rejection of unsolicited e-mails

نعترض بموجب هذا على استخدام معلومات الاتصال المنشورة بالاقتران مع المعلومات الإلزامية التي سيتم تقديمها في إشعار موقعنا لإرسال مواد ترويجية وإعلامية إلينا لم نطلبها صراحة.
يحتفظ مشغلو هذا الموقع وصفحاته بالحق الصريح في اتخاذ إجراءات قانونية في حالة إرسال معلومات ترويجية غير مرغوب فيها ، على سبيل المثال عبر رسائل الرسائل الاقتحامية.

4. Recording of data on this website

Cookies

تستخدم مواقعنا الإلكترونية وصفحاتنا ما تشير إليه الصناعة باسم “ملفات تعريف الارتباط”.
ملفات تعريف الارتباط هي حزم بيانات صغيرة لا تسبب أي ضرر لجهازك.
يتم تخزينها إما مؤقتا طوال مدة الجلسة (ملفات تعريف ارتباط الجلسة) أو يتم أرشفتها بشكل دائم على جهازك (ملفات تعريف الارتباط الدائمة).
يتم حذف ملفات تعريف ارتباط الجلسة تلقائيا بمجرد إنهاء زيارتك.
تظل ملفات تعريف الارتباط الدائمة مؤرشفة على جهازك حتى تقوم بحذفها بشكل نشط ، أو يتم القضاء عليها تلقائيا بواسطة متصفح الويب الخاص بك.

يمكن إصدار ملفات تعريف الارتباط من قبلنا (ملفات تعريف ارتباط الطرف الأول) أو من قبل شركات خارجية (ما يسمى بملفات تعريف ارتباط الطرف الثالث).
تتيح ملفات تعريف ارتباط الطرف الثالث دمج خدمات معينة لشركات الطرف الثالث في مواقع الويب (على سبيل المثال ، ملفات تعريف الارتباط للتعامل مع خدمات الدفع).

ملفات تعريف الارتباط لها مجموعة متنوعة من الوظائف.
العديد من ملفات تعريف الارتباط ضرورية تقنيا نظرا لأن بعض وظائف موقع الويب لن تعمل في حالة عدم وجود ملفات تعريف الارتباط هذه (على سبيل المثال ، وظيفة عربة التسوق أو عرض مقاطع الفيديو).
يمكن استخدام ملفات تعريف الارتباط الأخرى لتحليل سلوك المستخدم أو لأغراض ترويجية.

يجب تخزين ملفات تعريف الارتباط ، المطلوبة لأداء معاملات الاتصالات الإلكترونية ، لتوفير وظائف معينة تريد استخدامها (على سبيل المثال ، لوظيفة عربة التسوق) أو تلك الضرورية لتحسين (ملفات تعريف الارتباط المطلوبة) للموقع (على سبيل المثال ، ملفات تعريف الارتباط التي توفر رؤى قابلة للقياس لجمهور الويب) ، على أساس المادة 6 (1) (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات ، ما لم يتم الاستشهاد بأساس قانوني مختلف.
لدى مشغل موقع الويب مصلحة مشروعة في تخزين ملفات تعريف الارتباط المطلوبة لضمان توفير خدمات المشغل الخالية من الأخطاء الفنية والمحسنة.
إذا تم طلب موافقتك على تخزين ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التعرف المماثلة ، فإن المعالجة تحدث حصريا على أساس الموافقة التي تم الحصول عليها (Art.
6 (1) (أ) اللائحة العامة لحماية البيانات والمادة 25 (1) TTDSG) ؛ يجوز إلغاء هذه الموافقة في أي وقت.

لديك خيار إعداد متصفحك بطريقة يتم إعلامك بها في أي وقت يتم فيه وضع ملفات تعريف الارتباط والسماح بقبول ملفات تعريف الارتباط فقط في حالات محددة.
يمكنك أيضا استبعاد قبول ملفات تعريف الارتباط في حالات معينة أو بشكل عام أو تنشيط وظيفة الحذف للقضاء التلقائي على ملفات تعريف الارتباط عند إغلاق المتصفح.
إذا تم إلغاء تنشيط ملفات تعريف الارتباط ، فقد تكون وظائف هذا الموقع محدودة.

Which cookies and services are used on this website can be found in this privacy policy.

Consent with Usercentrics

يستخدم موقع الويب هذا تقنية الموافقة الخاصة ب Usercentrics للحصول على موافقتك على تخزين ملفات تعريف ارتباط معينة على جهازك أو لاستخدام تقنيات معينة ، ولتوثيق السابق بطريقة متوافقة مع حماية البيانات.
الطرف الذي يقدم هذه التكنولوجيا هو Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München, Germany, website: https://usercentrics.com/ (يشار إليه فيما يلي باسم “Usercentrics”).

Whenever you visit our website, the following personal data will be transferred to Usercentrics:

• Your declaration(s) of consent or your revocation of your declaration(s) of consent
• Your IP address
• Information about your browser
• Information about your device
• The date and time you visited our website
• Geolocation

علاوة على ذلك ، يجب على Usercentrics تخزين ملف تعريف ارتباط في متصفحك لتتمكن من تخصيص إعلان (تصريحات) الموافقة أو أي إلغاء للأول.
سيتم تخزين البيانات التي يتم تسجيلها بهذه الطريقة حتى تطلب منا القضاء عليها أو حذف ملف تعريف الارتباط Usercentrics أو حتى يصبح الغرض من أرشفة البيانات غير موجود.
يجب أن يكون هذا دون الإخلال بأي فترات احتفاظ قانونية إلزامية.

تم تكوين شعار Usercentrics على هذا الموقع بمساعدة eRecht24.
يمكن التعرف على ذلك من خلال شعار eRecht24.
لعرض شعار eRecht24 في اللافتة ، سيتم إنشاء اتصال بخادم الصور الخاص ب eRecht24.
بالتزامن مع هذا ، يتم أيضا نقل عنوان IP ؛ ومع ذلك ، يتم تخزينها فقط في شكل مجهول المصدر في سجلات الخادم.
يقع خادم الصور الخاص ب eRecht24 في ألمانيا مع مزود ألماني.
يتم توفير اللافتة على هذا النحو حصريا بواسطة Usercentrics.

يستخدم Usercentrics ملفات تعريف الارتباط للحصول على إعلانات الموافقة التي يفرضها القانون.
الأساس القانوني لاستخدام تقنيات محددة هو المادة 6 (1) (ج) من اللائحة العامة لحماية البيانات.

Data processing

We have concluded a data processing agreement (DPA) for the use of the above-mentioned service. This is a contract mandated by data privacy laws that guarantees that they process personal data of our website visitors only based on our instructions and in compliance with the GDPR.

Consent with Borlabs Cookie

يستخدم موقعنا الإلكتروني تقنية موافقة Borlabs للحصول على موافقتك على تخزين ملفات تعريف ارتباط معينة في متصفحك أو لاستخدام تقنيات معينة وللوثائق المتوافقة مع حماية خصوصية البيانات.
مزود هذه التكنولوجيا هو Borlabs GmbH ، Rübenkamp 32 ، 22305 هامبورغ ، ألمانيا (المشار إليها فيما يلي باسم Borlabs).

عندما تزور موقعنا على الويب ، سيتم تخزين ملف تعريف ارتباط Borlabs في متصفحك ، والذي يقوم بأرشفة أي إعلانات أو إلغاء للموافقة التي أدخلتها.
لا تتم مشاركة هذه البيانات مع مزود تقنية Borlabs.

يجب أن تظل البيانات المسجلة مؤرشفة حتى تطلب منا القضاء عليها أو حذف ملف تعريف ارتباط Borlabs بنفسك أو لم يعد الغرض من تخزين البيانات موجودا.
ولا يخل ذلك بأي التزامات بالاحتفاظ يفرضها القانون.
لمراجعة تفاصيل سياسات معالجة البيانات الخاصة ب Borlabs ، يرجى زيارة https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/

نحن نستخدم تقنية الموافقة على ملفات تعريف الارتباط Borlabs للحصول على إعلانات الموافقة التي يفرضها القانون لاستخدام ملفات تعريف الارتباط.
الأساس القانوني لاستخدام ملفات تعريف الارتباط هذه هو المادة 6 (1) (ج) من اللائحة العامة لحماية البيانات.

Server log files

يقوم مزود هذا الموقع وصفحاته تلقائيا بجمع وتخزين المعلومات في ما يسمى بملفات سجل الخادم ، والتي يبلغنا متصفحك بها تلقائيا.
وتشمل المعلومات ما يلي:

• The type and version of browser used
• The used operating system
• Referrer URL
• The hostname of the accessing computer
• The time of the server inquiry
• The IP address

This data is not merged with other data sources.

يتم تسجيل هذه البيانات على أساس المادة 6 (1) (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات.
لدى مشغل موقع الويب مصلحة مشروعة في التصوير الخالي من الأخطاء الفنية وتحسين موقع الويب الخاص بالمشغل.
لتحقيق ذلك ، يجب تسجيل ملفات سجل الخادم.

استمارة التواصل

إذا قمت بإرسال استفسارات إلينا عبر نموذج الاتصال الخاص بنا ، تخزين المعلومات المقدمة في نموذج الاتصال بالإضافة إلى أي معلومات اتصال مقدمة فيه من قبلنا من أجل التعامل مع استفسارك وفي حالة وجود أسئلة أخرى.
لن نشارك هذه المعلومات دون موافقتك.

The processing of these data is based on Art. 6(1)(b) GDPR, if your request is related to the execution of a contract or if it is necessary to carry out pre-contractual measures. In all other cases the processing is based on our legitimate interest in the effective processing of the requests addressed to us (Art. 6(1)(f) GDPR) or on your agreement (Art. 6(1)(a) GDPR) if this has been requested; the consent can be revoked at any time.

تظل المعلومات التي أدخلتها في نموذج الاتصال معنا حتى تطلب منا إزالة البيانات أو إلغاء موافقتك على أرشفة البيانات أو إذا لم يعد الغرض من أرشفة المعلومات موجودا (على سبيل المثال ، بعد أن ننتهي من ردنا على استفسارك).
ولا يخل ذلك بأي أحكام قانونية إلزامية، ولا سيما فترات الاحتفاظ.

Request by e-mail, telephone, or fax

إذا اتصلت بنا عن طريق البريد الإلكتروني أو الهاتف أو الفاكس ، تخزين طلبك ، بما في ذلك جميع البيانات الشخصية الناتجة (الاسم والطلب) ومعالجته من قبلنا لغرض معالجة طلبك.
نحن لا نمرر هذه البيانات دون موافقتك.

These data are processed on the basis of Art. 6(1)(b) GDPR if your inquiry is related to the fulfillment of a contract or is required for the performance of pre-contractual measures. In all other cases, the data are processed on the basis of our legitimate interest in the effective handling of inquiries submitted to us (Art. 6(1)(f) GDPR) or on the basis of your consent (Art. 6(1)(a) GDPR) if it has been obtained; the consent can be revoked at any time.

تظل البيانات التي ترسلها إلينا عبر طلبات الاتصال معنا حتى تطلب منا حذفها أو إلغاء موافقتك على التخزين أو الغرض من هفوات تخزين البيانات (على سبيل المثال بعد الانتهاء من طلبك).
تظل الأحكام القانونية الإلزامية – ولا سيما فترات الاحتفاظ القانونية – غير متأثرة.

5. Online marketing and partner programs

Affiliate Programs on this website

نشارك في برامج الشركاء التابعين.
بالتزامن مع برامج الشركاء التابعين ، يتم وضع إعلانات الأنشطة التجارية (المعلنين) على مواقع الويب الخاصة بالمؤسسات الأخرى داخل شبكة الشركاء التابعين (الناشر).
إذا نقرت على أحد هذه الإعلانات التابعة ، نقلك إلى العرض المروج.
إذا كان يجب عليك لاحقا المشاركة في معاملة معينة (تحويل) ، فسيتلقى الناشر عمولة ذات صلة مقابل الخدمة.
لتتمكن من حساب مبلغ العمولة، يجب أن يكون مشغل الشبكة التابعة في وضع يسمح له بتتبع الإعلان الذي أدى إلى رؤيتك للعرض وإكمال المعاملة المحددة مسبقا.
لجعل ذلك ممكنا ، يتم نشر ملفات تعريف الارتباط أو تقنيات التعرف المماثلة (على سبيل المثال ، بصمات الجهاز).

يتم تخزين البيانات وتحليلها على أساس المادة 6 (1) (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات.
لدى مشغل موقع الويب مصلحة مشروعة في الحساب الصحيح لتعويضات الشركات التابعة له.
إذا تم الحصول على الموافقة المناسبة ، تتم المعالجة حصريا على أساس المادة 6 (1) (أ) من اللائحة العامة لحماية البيانات و § 25 (1) TTDSG ، بقدر ما تتضمن الموافقة تخزين ملفات تعريف الارتباط أو الوصول إلى المعلومات في الجهاز النهائي للمستخدم (على سبيل المثال ، بصمات الجهاز) بالمعنى المقصود في TTDSG.
يمكن إلغاء هذه الموافقة في أي وقت.

We participate in the following affiliate programs:

فاينانس آدز شركة محدودة وشركاه KG
كارلشتراسه 9
90403 نورنبرغ

6. eCommerce and payment service providers

Processing of Customer and Contract Data

نقوم بجمع ومعالجة واستخدام بيانات العملاء والعقود الشخصية لإنشاء وترتيب المحتوى وتعديل علاقاتنا التعاقدية.
سيتم جمع البيانات التي تحتوي على مراجع شخصية لاستخدام هذا الموقع (بيانات الاستخدام) ومعالجتها واستخدامها فقط إذا كان ذلك ضروريا لتمكين المستخدم من استخدام خدماتنا أو مطلوبا لأغراض الفوترة.
الأساس القانوني لهذه العمليات هو المادة 6 (1) (ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات.

يتم حذف بيانات العميل التي تم جمعها عند الانتهاء من الطلب أو إنهاء علاقة العمل وعند انتهاء أي فترات أرشفة قانونية قائمة.
ولا يخل ذلك بأي فترات أرشفة قانونية.

7. Online-based Audio and Video Conferences (Conference tools)

Data processing

نحن نستخدم أدوات المؤتمرات عبر الإنترنت ، من بين أمور أخرى ، للتواصل مع عملائنا.
الأدوات التي نستخدمها مذكورة بالتفصيل أدناه.
إذا تواصلت معنا عن طريق مؤتمر فيديو أو صوتي باستخدام الإنترنت ، جمع بياناتك الشخصية ومعالجتها من قبل مزود أداة المؤتمر المعنية ومن قبلنا.
تجمع أدوات المؤتمرات جميع المعلومات التي تقدمها / تصل إليها لاستخدام الأدوات (عنوان البريد الإلكتروني و / أو رقم هاتفك).
وعلاوة على ذلك، تعالج أدوات المؤتمر مدة المؤتمر، وبدء ونهاية (وقت) المشاركة في المؤتمر، وعدد المشاركين، وغير ذلك من “المعلومات السياقية” المتعلقة بعملية الاتصال (البيانات الوصفية).

علاوة على ذلك ، يقوم مزود الأداة بمعالجة جميع البيانات الفنية المطلوبة لمعالجة الاتصال عبر الإنترنت.
يتضمن ذلك ، على وجه الخصوص ، عناوين IP وعناوين MAC ومعرفات الجهاز ونوع الجهاز ونوع نظام التشغيل وإصداره وإصدار العميل ونوع الكاميرا والميكروفون أو مكبر الصوت ونوع الاتصال.

في حالة تبادل المحتوى أو تحميله أو إتاحته بطريقة أخرى داخل الأداة ، يتم تخزينه أيضا على خوادم مزود الأداة.
يتضمن هذا المحتوى ، على سبيل المثال لا الحصر ، التسجيلات السحابية والدردشة / الرسائل الفورية والبريد الصوتي الذي تم تحميله من الصور ومقاطع الفيديو والملفات وألواح المعلومات والمعلومات الأخرى التي تتم مشاركتها أثناء استخدام الخدمة.

يرجى ملاحظة أنه ليس لدينا تأثير كامل على إجراءات معالجة البيانات للأدوات المستخدمة.
يتم تحديد إمكانياتنا إلى حد كبير من خلال سياسة الشركة للمزود المعني.
يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول معالجة البيانات بواسطة أدوات المؤتمر في إعلانات حماية البيانات الخاصة بالأدوات المستخدمة ، والتي أدرجناها أسفل هذا النص.

Purpose and legal bases

تستخدم أدوات المؤتمر للتواصل مع الشركاء التعاقديين المحتملين أو الحاليين أو لتقديم خدمات معينة لعملائنا (Art.
6 (1) (ب) اللائحة العامة لحماية البيانات).
علاوة على ذلك ، يعمل استخدام الأدوات بشكل عام على تبسيط وتسريع التواصل معنا أو مع شركتنا (المصلحة المشروعة بالمعنى المقصود في المادة 6 (1) (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات).
وبقدر ما تطلب الموافقة، ستستخدم الأدوات المعنية على أساس هذه الموافقة؛ يجوز إلغاء الموافقة في أي وقت اعتبارا من ذلك التاريخ.

Duration of storage

سيتم حذف البيانات التي نجمعها مباشرة عبر أدوات الفيديو والمؤتمرات من أنظمتنا فور أن تطلب منا حذفها أو إلغاء موافقتك على التخزين أو عدم انطباق سبب تخزين البيانات.
تظل ملفات تعريف الارتباط المخزنة على جهازك النهائي حتى تقوم بحذفها.
تظل فترات الاحتفاظ القانونية الإلزامية غير متأثرة.

ليس لدينا أي تأثير على مدة تخزين بياناتك التي يتم تخزينها من قبل مشغلي أدوات المؤتمر لأغراضهم الخاصة.
لمزيد من التفاصيل ، يرجى الاتصال مباشرة بمشغلي أدوات المؤتمر.

Conference tools used

We employ the following conference tools:

Zoom

نحن نستخدم التكبير.
مزود هذه الخدمة هو Zoom Communications Inc ، سان خوسيه ، 55 Almaden Boulevard ، الطابق 6 ، سان خوسيه ، كاليفورنيا 95113 ، الولايات المتحدة الأمريكية.
للحصول على تفاصيل حول معالجة البيانات ، يرجى الرجوع إلى سياسة خصوصية Zoom: https://explore.zoom.us/en/privacy/.

يعتمد نقل البيانات إلى الولايات المتحدة على البنود التعاقدية القياسية (SCC) للمفوضية الأوروبية.
يمكن العثور على التفاصيل هنا: https://explore.zoom.us/en/privacy/.

Data processing

We have concluded a data processing agreement (DPA) for the use of the above-mentioned service. This is a contract mandated by data privacy laws that guarantees that they process personal data of our website visitors only based on our instructions and in compliance with the GDPR.